Celebrate Heritage Day 2016 • Célébrez la Fête du patrimoine 2016

Final Poster 2016Heritage Day is just around the corner and the National Trust encourages you to get out and celebrate Canada’s Distinctive Destinations!

Created by the National Trust in 1973, Heritage Day is a day for Canadians to take pride in their unique and diverse heritage. Our annual theme sets the tone, kicking off festivities in communities throughout the country – and we have lots to celebrate! From vibrant Main Streets to places made for play, each year brings the chance to cherish another piece of our rich Canadian heritage.

Join us this year in celebrating Distinctive Destinations: Experience Historic Places. Canada is full of amazing places that tell our story and delight visitors from near and far. From traditional fishing villages, to Indigenous centres or old stone mills, our Distinctive Destinations are as varied as Canadians themselves.

More than ever before, Canadians are realizing what Canada’s historic places have to offer and heritage tourism – visiting and experiencing places that have shaped our history – is on the rise. Ours is a land full of incredible places with intriguing stories just waiting to be discovered.

So this February 15th, venture out into your community and discover something new! Visit a Distinctive Destination, help save a place that matters and join the fun with the National Trust! But most of all, be proud of your Canadian heritage.

Heritage Day takes place February 15, 2016. Visit www.nationaltrustcanada.ca to download the official poster and discover ways to celebrate.

La Fête du patrimoine approche, et la Fiducie nationale du Canada vous encourage à célébrer les destinations ravissantes du Canada!

La Fiducie nationale a institué la Fête du patrimoine en 1973, une journée où les Canadiens peuvent s’enorgueillir de leur patrimoine unique et diversifié. Notre thème annuel donne le ton et suscite des festivités partout au pays – et il y a bien de quoi fêter! Depuis nos dynamiques rues principales jusqu’à nos sites voués aux loisirs, nous pouvons chaque année apprécier un autre aspect de notre riche patrimoine canadien.

Cette année, fêtez avec nous sur le thème Destinations ravissantes : Découvrez des lieux historiques. Le Canada abonde de lieux merveilleux qui racontent notre histoire et émerveillent les visiteurs. Il y a des villages de pêche traditionnels, des centres autochtones, de vieux moulins en pierre. Nos destinations ravissantes sont aussi variées que le sont les Canadiens.

Plus que jamais, les Canadiens comprennent ce que les lieux historiques du pays ont à offrir. Le tourisme patrimonial – consistant à visiter et découvrir des lieux qui ont façonné notre histoire – est en essor. Notre pays compte d’innombrables lieux incroyables qui ne demandent qu’à raconter leurs récits fascinants.

Alors le 15 février, explorez votre milieu et découvrez ses trésors! Visitez une destination ravissante, aidez à sauver un lieu qui importe et participez aux réjouissances avec la Fiducie nationale! Mais surtout, soyez fiers de votre patrimoine canadien.

La Fête du patrimoine est le 15 février 2016. Visitez www.fiducienationalecanada.ca pour télécharger l’affiche officielle et pour découvrir des façons de célébrer.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s